Après une année 2025 atypique, le mois de juin confirme le rebond des MTL (125 cm3), qui affichent une progression de +16,7 %, portant le cumul semestriel à +14,6 %. Cette dynamique est portée par un élargissement des modèles proposés, notamment sur un segment longtemps délaissé : celui des trails 125 cm3. En captant plus de 300 unités en juin, des constructeurs comme Orcal, Macbor, KTM ou Cyclone réussissent à réinvestir ce créneau avec succès.
