A l'issue des échanges, le Nikkei des 225 valeurs vedettes a gagné 0,32% (+52,37 points) à 16.598,19 points.
L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a pour sa part progressé de 0,62% (+8,01 points) à 1.303,68 points.
La séance a été peu active avec seulement 1,4 milliard de titres échangés sur le premier marché, déserté par les investisseurs en cette période estivale dénuée de rendez-vous économiques majeurs.
Sur le volet des changes, le dollar est remonté à près de 100,90 yens contre 100,25 yens vendredi à la fermeture, un mouvement favorable à l'achat de titres exportateurs japonais. L'euro était à peu près stable à 113,75 yens.
Dimanche, le vice-président de la Réserve fédérale Stanley Fischer a affirmé que l'économie américaine "était proche des objectifs" que la Fed s'est fixés en terme d'emploi et d'inflation pour relever les taux d'intérêt.
Dans le même temps, le gouverneur de la Banque du Japon (BoJ) Haruhiko Kuroda a estimé ce week-end, dans une interview à un quotidien japonais, qu'il y avait "de bonnes chances" pour que l'institution prenne de nouvelles mesures à l'occasion de sa réunion des 20-21 septembre.
"Le yen tend à s'affaiblir vis-à-vis du dollar alors que les politiques américaine et japonaise divergent, un élément jugé positif par les marchés", a souligné pour l'agence Bloomberg News Shoji Hirakawa, analyste chez Tokai Tokyo Research Center.
Sony et Nintendo en forme
Parmi les 225 valeurs du Nikkei, les banques ont été délaissées, les propos de M. Kuroda ayant alimenté les craintes d'un abaissement des taux d'intérêt négatifs qui pèsent sur les marges des établissements: Sumitomo Mitsui Financial Group a cédé 0,08% à 3.436 yens, Mitsubishi UFJ Financial Group 0,67% à 528,6 yens et Mizuho 0,29% à 167,6 yens.
Même tendance négative du côté du groupe pétrolier Inpex (-2,65% à 906,8 yens), alors que les cours de l'or noir étaient orientés à la baisse en raison notamment d'informations sur une prochaine hausse de la production irakienne. JX Holdings a en revanche terminé à l'équilibre (+0,02% à 392,8 yens).
Dans le secteur technologique, Sony a augmenté de 1,40% à 3.319 yens après des informations de presse évoquant le prochain lancement de deux nouvelles variantes de sa console vedette PlayStation 4 (PS4).
Son concurrent dans les jeux vidéo, Nintendo, a bondi de 3,10% à 22.890 yens. Il a annoncé avoir conclu la vente de parts dans l'équipe de baseball américaine Seattle Mariners pour un montant de 661 millions de dollars (585 millions d'euros).
Les compagnies ferroviaires ont également eu les faveurs des acheteurs, un rattrapage technique après une récente débâcle: East Japan Railways s'est envolé de 3,39% à 8.764 yens, tandis que West JR a pris 3,15% à 5.888 yens.
La séance a été plus contrastée pour les constructeurs automobiles: Toyota a avancé de 1,22% à 6.100 yens, Honda de 1,22% à 3.131 yens mais Nissan a décliné de 0,80% à 960,6 yens.
A noter enfin, le recul notable de l'action de Renesas Electronics (-3,09% à 595 yens). Le spécialiste japonais des micro-contrôleurs pour automobiles et autres semi-conducteurs a dit réfléchir au rachat de la société américaine Intersil qui conçoit aussi des puces utiles pour les véhicules.
anb/php
