A la clôture, l'indice vedette Dax a gagné 1,08% à 11.659,50 points et le MDax des valeurs moyennes a terminé sur une progression de 0,50% à 22.577,31 points.
En l'absence de nouvelles du côté des indicateurs macroéconomiques en Allemagne, les investisseurs ont tourné leurs regards vers les Etats-Unis et ont applaudi les derniers chiffres du marché du travail, qui ont fait état d'un bond surprise des créations d'emplois en janvier.
La place francfortoise s'est par ailleurs préparée à recevoir les dernières décisions de la Réserve fédérale américaine, dont le Comité de politique monétaire doit achever sa première réunion de l'année après la fermeture des marchés européens.
Dans cette attente, la plupart des valeurs du Dax a terminé en territoire positif.
Siemens a tiré l'indice vers le haut, avec un bond de 5,63% à 122,80 euros. L'industriel a relevé mardi soir ses prévisions de bénéfices annuels, porté par un premier trimestre en progression.
Deutsche Bank a progressé de 4,30% à 19,18 euros. Le géant bancaire, qui doit publier jeudi ses résultats financiers pour l'année 2016, a annoncé mardi son intention d'abandonner le financement d'activités énergétiques liées au charbon, afin de se conformer aux engagements de lutte contre le réchauffement climatique pris fin 2015 lors du sommet de Paris.
A quelques encablures, Lufthansa a terminé en hausse de 1,66% à 12,54 euros. Le patron du transporteur aérien a redit son opposition aux subventions d'Etat aux compagnies aériennes en signant mercredi un accord de coopération avec Etihad Airways, accusée par ses concurrentes occidentales d'être dépendante du soutien du gouvernement d'Abou Dhabi.
Volkswagen a pris 1,25% à 145,70 euros. Le géant automobile aux douze marques a annoncé mercredi qu'il allait verser jusqu'à 1,2 milliard de dollars d'indemnisation à ses clients aux Etats-Unis pour quelque 78.000 voitures diesel concernées par le scandale des moteurs truqués.
Son concurrent Daimler a quant à lui avancé de 0,97% à 70,02 euros. Le groupe a annoncé mercredi qu'il produirait des véhicules de sa nouvelle gamme électrique EQ également dans son usine allemande de Sindelfingen (ouest), en plus de l'usine de Brême (nord).
Parmi les rares valeurs dans le rouge, les plus forts replis ont été signés par Deutsche Telekom (-0,84% à 16,02 euros), Henkel (-1,06% à 111,50 euros) et RWE (-1,39% à 12,09 euros).
bt/LyS