L'indice vedette Dax, qui avait fait du surplace la veille, a avancé de 0,19%, à 11.793,93 points, tandis que le MDax des valeurs moyennes a limité sa progression à 0,14%, à 23.319,11 points.
L'ouverture timide de Wall Street, qui avait enchaîné les records ces derniers jours, a quelque peu pesé sur la tendance de la place francfortoise, malgré des indicateurs économiques outre-Atlantique plutôt de bonne facture, exception faite d'un recul de la production industrielle américaine en janvier.
Sur le Dax, les valeurs bancaires ont dominé l'indice, avec une progression de 2,52%, à 18,89 euros, pour Deutsche Bank et de 2,09%, à 7,69 euros, pour Commerzbank.
Juste derrière a suivi Lufthansa (+1,67% à 13,06 euros), alors que le groupe aérien a trouvé un accord avec le syndicat de pilotes Cockpit sur des augmentations de salaire, ce qui devrait mettre fin à un vieux conflit salarial ayant provoqué de nombreuses grèves. Néanmoins, en entraînant 85 millions d'euros de surcoût par an, cela "est nettement plus élevé qu'escompté par Lufthansa à l'origine", a souligné Dirk Schlamp, analyste de DZ Bank.
Parmi les autres valeurs, Siemens a progressé de 0,62% à 122,10 euros. Le conglomérat industriel a signé un protocole d'accord au Mexique pour investir dans le pays 200 millions de dollars (189 millions d'euros) sur la prochaine décennie et y créer jusqu'à un millier d'emplois.
Volkswagen a finalement reculé de 0,68% à 145,85 euros. Le constructeur automobile a obtenu mardi un feu vert préliminaire de la justice américaine pour un accord d'indemnisation des propriétaires de quelque 78.000 voitures concernées par le scandale des moteurs diesel truqués aux Etats-Unis.
Enfin, Deutsche Börse, qui doit publier mercredi soir son bilan financier annuel, a reculé de 0,28% à 82,81 euros.
maj/cfe/cj
