L'indice Dax des trente valeurs vedettes a lâché 1,46% à 11.945,88 points, le MDax reculant lui de 1,29% à 24.324,27 points.
Le groupe de télévision ProSiebenSat1, qui a annoncé lundi une chute de ses recettes publicitaires, a dégringolé de 14,53% à 27,94 euros, suivi dans la débâcle par RTL Group qui a perdu 5,03% à 62,35 euros, la plus forte perte du MDax.
La secousse a été ressentie jusqu'à la Bourse de Paris où TF1 a chuté mardi après-midi de 7,18% à 11,00 euros, M6 de 7,90% à 18,25 euros tandis qu'à Madrid, Mediaset Espana glissait un peu plus tôt de 7,78% à 9,57 euros.
Francfort a également mal pris, dans le sillage des places asiatiques et de Wall Street, le tir par la Corée du Nord d'un missile balistique qui a survolé le Japon.
Le moral des consommateurs allemands, toujours au beau fixe, n'a rien pu faire. Malgré l'annonce mardi matin par l'institut GFK d'une cinquième hausse d'affilée, au niveau le plus élevé depuis octobre 2001, la place francfortoise a vu rouge toute la journée et aucune des 30 valeurs du Dax n'a terminé dans le vert.
Deutsche Bank, quatrième plus lourde perte du Dax (-2,95% à 13,31 euros), a annoncé des mouvements à la direction de sa filiale Postbank. Le directeur général de la filiale, Frank Strauß, entre comme prévu au directoire de la première banque allemande. Le promu aura à ses côtés Christian Sewing, vice-président de l'instance dirigeante. Les deux managers devront faire avancer le chantier de fusion de Postbank avec les activités de banque privée et d'entreprise de Deutsche Bank.
Volkswagen a perdu 0,71% à 126,50 euros, alors que le géant de l'automobile semble menacé d'une plainte collective en Allemagne en raison du scandale des moteurs diesel truqués. L'ancien ministre FDP Gerhart Baum, appuyé par son bureau d'avocat de Düsseldorf, veut déposer une plainte d'ici la fin de l'année pour quelque 5.000 clients, qui réclament des dommages et intérêts, selon le quotidien Süddeutsche Zeitung.
Enfin, la compagnie aérienne allemande Air Berlin, au bord de la faillite, a annoncé mardi qu'elle se donnait jusqu'au 15 septembre pour étudier les différentes offres alors que plusieurs groupes sont en lice, dont l'allemand Lufthansa en baisse mardi soir de 1,45% à 20.35 euros.