L'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a gagné 0,12%, soit 27,70 points, terminant à 22.550,85 points. Il a progressé de 0,69% sur l'ensemble de la semaine.
L'indice élargi Topix a pris 0,20%, soit 3,48 points, à 1.780,56 points, gagnant 0,95% par rapport à vendredi dernier.
Sur le front des changes, le dollar reculait à 111,49 yens, contre 112,18 à la clôture de la dernière séance mercredi. L'euro valait 132,16 yens quasiment inchangé par rapport à l'avant-veille, où il cotait 132,14 yens. La Bourse de Tokyo était fermée jeudi, jour férié au Japon.
La légère progression des cours vendredi à Tokyo s'explique par une chasse aux bonnes affaires après les baisses enregistrées en début de séance, soulignaient les opérateurs.
Compte tenu de "facteurs extérieurs" à suivre, "les investisseurs sont susceptibles de confirmer la semaine prochaine si le marché revient à une nouvelle tendance haussière", a estimé Hikaru Sato, analyste à Daiwa Securities.
Du côté des valeurs, Mitsubishi Materials Corporation (MMC), dernière en date des grandes entreprises japonaises à reconnaître des problèmes de contrôle qualité, a vu son action chuter de 8,19%. Des filiales du groupe ont falsifié des données de produits, avait annoncé MMC jeudi.
L'entreprise, qui fait partie de l'indice Nikkei des valeurs vedettes, a clôturé à 3.755 yens. Son patron, Akira Takeuchi, devait donner un point de presse sur ce scandale après la clôture du marché.
Parmi les autres valeurs, Sony a progressé de 0,68% à 5.323 yens et SoftBank a bondi de 1,39% à 9.784 yens.
À l'inverse, Panasonic a perdu 0,17% à 1.693,5 yens, tandis que Toyota a baissé de 0,79% à 7.023 yens.
