Voir toutes les infos concernant l'affaire VW
Un tribunal de Séoul a émis un mandat d'arrêt contre ce cadre, identifié seulement par son nom de famille, Yoon, a déclaré à l'AFP un porte-parole.
Il est poursuivi pour manipulations de documents relatifs aux contrôles des émissions de véhicules en vue d'obtenir l'agrément pour les vendre en Corée du Sud.
Le parquet cherche à savoir s'il agissait sous les ordres du siège allemand de Volkswagen, a rapporté l'agence Yonhap.
Le groupe aux douze marques (Volkswagen, Audi, Seat, etc), a admis en septembre avoir trafiqué un logiciel installé sur 11 millions de véhicules dans le monde, afin de faire apparaître ces derniers moins polluants qu'ils ne le sont vraiment.
Le scandale a déclenché une avalanche de poursuites judiciaires et demandes de dédommagement des autorités, des clients et des investisseurs.
En novembre, le gouvernement sud-coréen avait ordonné à Volkswagen de rappeler 125.500 véhicules diesel vendus sur le marché sud-coréen et infligé une amende de 14,1 milliards de wons (11,5 millions d'euros) au constructeur allemand.
Ces dernières années, les marques allemandes avaient le vent en poupe sur le marché des voitures étrangères en Corée du Sud qui représentent 15% des ventes.
Environ 70% des voitures étrangères vendues en Corée du Sud sont équipées de moteur diesel.
ckp/gh/ev/mml
