L'indice vedette Dax a fini sur un gain de 0,44% à 12.055,84 points, en ayant connu son plus haut à 12.115,55 points en cours de séance. Le MDax des valeurs moyennes a lui gagné 0,58% à 24.674,11 points.
"L'euro reste le juge de paix pour l'évolution du marché allemand des actions", commente Jochen Stanzl, chez CMC Markets.
Il aura suffi ce jeudi que la monnaie unique passe en deux heures d'un cours d'1,1846 dollar à 1,1875 dollar, à 15:20 GMT, pour que la hausse du Dax retombe comme un soufflé.
Le marché avait reçu plus tôt des impulsions positives après le discours du président américain Donald Trump sur sa réforme fiscale, loin d'être abandonnée malgré les remous en cours à la Maison blanche.
Côté indicateurs économiques, l'inflation en zone euro a un peu accéléré au mois d'août, à 1,5%, un peu plus qu'attendu. Mais l'inflation sans les prix de l'énergie n'a pas fait mieux qu'en juillet, à 1,2%, ce qui devrait amener la Banque centrale européenne à se montrer prudente jeudi prochain au moment de réexaminer sa politique monétaire.
Sur le front des valeurs, Lufthansa s'est envolé de 3,56% à 21,07 euros, paraissant désormais le mieux placé pour s'approprier les meilleurs actifs du concurrent allemand Air Berlin, proche de la faillite, et ce après le retrait de la course ce jeudi de l'investisseur Hans Rudolf Wöhrl, après celui la veille de la compagnie de low-cost irlandaise Ryanair.
Le groupe de BTP HeidelbergCement a poursuivi son rattrapage, s'appréciant de 2,30% à 80,65 euros.
ThyssenKrupp a pris 1,92% à 25,19 euros, à la suite de l'annonce de 1.500 suppressions de postes dans les trois années à venir au sein de sa division solutions industrielles, en perte de compétitivité.
Le titre ProSiebensat1, qui avait lourdement chuté mardi après l'annonce par la chaine d'une chute de ses recettes publicitaires, s'est repris de 1,55% à 28,18 euros, dans le sillage des bonnes performances du rival RTL Group, propriété de Bertelsmann.
Côté pertes, BMW, victime d'un abaissement de recommandation sur son action, a terminé dans le bas du tableau avec un recul de 0,47% à 78,00 euros, accompagné des autres valeurs automobiles Volkswagen (-0,44% à 125,35 euros), Daimler (-0,58% à 61,23 euros) et Continental (-0,99% à 189,55 euros).
Sur le MDax, Ceconomy, distributeur d'électronique grand public et désormais actionnaire de référence de Fnac Darty, a bondi de 3,16% à 9,20 euros après avoir augmenté au dernier trimestre ses ventes en ligne et réduit sa perte opérationnelle.
jpl/az
