La requalification juridique des accidents de la route causés par des conducteurs sous l’emprise de l’alcool, de stupéfiants, ou impliqués dans des rodéos urbains ne modifie pas les peines maximales encourues. Mais elle change profondément le regard que la société porte sur ces drames. Jusqu’à présent, qualifier de simples « homicides involontaires » des actes commis dans de telles circonstances apparaissait comme une injustice insupportable aux yeux des familles de victimes.
