L'indice Dax des trente valeurs vedettes a fini en baisse de 1,31% à 9.849,34 points, amenant la chute sur la semaine, la première de l'année, à 8,32%. En une semaine, l'indice allemand a ainsi presque effacé tous ses gains de 2015, plombé par les mouvements de panique à la Bourse chinoise et les inquiétudes sur une guerre des monnaies en Asie.
Vendredi, seuls Linde (+0,64% à 125 euros) et Volkswagen (+0,09% à 115,10) ont fini en hausse, ce dernier après avoir pourtant annoncé une baisse de ses ventes mondiales l'année dernière, de 2%, la première depuis 13 ans. Le titre a bénéficié d'un rebond technique. Il tout de même chuté de 14% cette semaine.
FMC s'en est bien sorti (-0,70% à 77,50 euros) après l'annonce du rachat d'un site de production de seringues et d'un portefeuille de produits intraveineux aux Etats-Unis. Sa maison mère Fresenius a fait encore mieux (-0,49% à 60,87 euros).
Daimler a lâché 1,17 % à 68,19 euros après avoir fait état de ventes records l'an dernier dans le monde. BMW, dont les chiffres sont attendus lundi, a reculé de 2,34% à 83,44 euros.
Au fond du Dax, Deutsche Bank a perdu 3,24% à 20,47 euros.
mtr/az